Petaquita de Leyendas

Es una colección de 20 tomitos que la Editorial Peuser sacó en 1952 y 1953. Cada tomo tiene un sugestivo nombre indígena: Huayquitas, Amancay, Allpamisqui, Ilolay, Pilmaiquén…Todas las leyendas están profusamente ilustradas, al principio tienen un vocabulario y, al final, una sección llamada Referencias que da información sobre las plantas o los animales que aparecen en las leyendas. Las autoras son: Leonor Lorda Perellón y Azucena Carranza, los ilustradores: Francisco De Santo, Jane Wise y Walter Tunis. Aunque hay algunos conceptos hoy superados, como cuando, en la parte informativa, las autoras afirman que el hornero no trabaja los domingos o que el yaguareté es sanguinario y despiadado … ataca y mata al hombre por instinto y sin motivo, creo, que a pesar de eso, es una colección valiosa. En total reúne 68 leyendas de diferentes etnias: guaraníes, tobas, abipones, pampas, calchaquíes, ranqueles, araucanos, quichuas, tehuelches, mocovíes y guaycurúes. La conseguí hace algunos años, en una librería de libros usados de Villa Ballester, pero faltaba el primer tomo. Hace muy poco, gracias a internet, lo encontré en la feria de Parque Centenario.